14 de março de 2013

LÁBIOS OMBRÉ



Os lábios vermelhos, vermelhões, sexys em qualquer mulher, sempre atraíram e deslumbraram o sexo oposto. Agora, uma nova tendência impõe-se: a tendência ombré!

The red lips, sexy in any woman, have always attracted and dazzled the opposite sex. Now, a new trend imposes itself: the ombré trend!


13 de março de 2013

ETHNICAL FEVER


A febre étnica, inspirada no estilo aztec da civilização asteca, está muito em voga nas novas peças das colecções Primavera/Verão. Em todas as montras, lojas, catálogos, podemos encontrar mil e uma peças deste estilo.

The ethnicall fever, inspired in the Aztec style of the Aztec civilization is really in vogue in the new Spring/Summer collections. It can be found everywhere.